Samsung Galaxy Z Flip5 et Galaxy Z Fold5 : la flexibilité et la polyvalence sans compromis

Le design innovant et équilibré avec la nouvelle charnière Flex et les possibilités professionnelles, offertes par l’appareil photo grâce à l’unique FlexCam, proposent une expérience de pliage inégalée

Samsung a annoncé aujourd’hui la cinquième génération de Galaxy pliables : le Galaxy Z Flip5 et le Galaxy Z Fold5. Ces appareils au design élégant et compact offrent une expérience unique à chaque utilisateur, avec de nombreuses options de personnalisation et de puissantes performances. La nouvelle charnière Flex rend les appareils pliables, tout en offrant un design esthétiquement équilibré et solide, avec des fonctions d’appareil photo uniques telles que FlexCam, pour prendre des photos sous des angles créatifs. Avec des performances puissantes et une batterie optimisée alimentée par le tout dernier processeur, la série Samsung Galaxy Z repousse les limites des smartphones – qu’ils soient ouverts ou fermés.

“Samsung révolutionne le secteur de la téléphonie mobile avec ses appareils pliables en établissant la norme et en améliorant continuellement l’expérience utilisateur”, déclare Davy Moons, Marketing Manager Mobile chez Samsung Belux. “Chaque jour, de plus en plus de personnes optent pour nos produits pliables parce qu’ils offrent aux utilisateurs l’expérience qu’ils recherchent. Une expérience qu’ils ne peuvent obtenir sur aucun autre appareil. Avec le Galaxy Z Flip5 et le Galaxy Z Fold5, nous démontrons notre engagement à répondre aux besoins de nos clients avec une technologie innovante.”

La longue histoire de Samsung en matière d’innovation et de focus sur les appareils pliables a donné naissance à des appareils incroyablement polyvalents. Convaincu du potentiel des appareils pliables, en combinaison avec des installations de R&D et de production de classe mondiale, Samsung n’a cessé d’affiner et d’optimiser la gamme Galaxy Z. Cette série de Galaxy pliables répond aux besoins spécifiques des consommateurs actuels – et les dépasse même –, de la production de contenu sur la nouvelle fenêtre Flex[1] du Galaxy Z Flip5 au multitasking fluide sur le Galaxy Z Fold5.

De plus, le Galaxy Z Flip5 comme le Galaxy Z Fold5 ont été soigneusement conçus pour répondre aux attentes en matière de durabilité. L’écran principal est doté d’une couche de diffusion des chocs et d’une face arrière redessinée pour un écran[2] plus solide. La Flex Window comme la face arrière de l’appareil sont toutes deux certifiées IPX8[3] et équipées des cadres en aluminium Armor et du verre Corning® Gorilla® Glass Victus®2[4] . La solidité est encore renforcée par la charnière Flex. Ce nouveau module de charnière est doté d’une structure à double rail, qui absorbe les chocs externes. 

Galaxy Z Flip5 : l’outil de poche ultime pour s’exprimer sans compromis

Le Galaxy Z Flip5 offre une expérience de pliage unique et élégante avec un appareil au format de poche, conçu pour s’exprimer.

La nouvelle Flex Window, maintenant 3,78 fois plus grande[5] que la génération précédente, offre un large éventail de fonctionnalités nouvelles et existantes. Celles-ci incluent davantage d’options de personnalisation, parmi lesquelles des cadres élégants et des horloges informatives et graphiques qui peuvent être assorties au design de l’horloge de la série Galaxy Watch6[6]. En outre, le nouvel étui Flipsuit[7] du Galaxy Z Flip5 offre une protection avec une carte NFC interchangeable, et le design de la Flex Window peut être assorti à celui de l’étui pour encore plus d’options de personnalisation.

Lorsqu’il est plié, le Galaxy Z Flip5 offre des possibilités d’utilisation plus utiles que jamais. Il permet notamment d’accéder facilement et rapidement à des informations utiles à partir de la Flex Window. Avec Widgets, les utilisateurs peuvent consulter la météo, écouter leur musique préférée avec Media Controller[8], ou se tenir au courant des dernières mises à jour du marché boursier mondial avec le widget Google Finance. Jetez facilement un coup d’œil à tous les widgets ou passez instantanément d’un widget à l’autre grâce à Multi Widget View, qui s’active d’une simple pression sur l’écran. De plus, vous pouvez facilement consulter vos notifications et accéder aux réglages rapides pour le Wi-Fi ou le Bluetooth. Sans ouvrir l’appareil, parcourez votre historique d’appels et rappelez les appels manqués. Répondez aux SMS lorsque vous êtes en déplacement grâce à Quick Reply, qui offre un clavier AZERTY complet et affiche l’historique de vos discussions.

Avec son design unique, le Galaxy Z Flip5 offre l’appareil photo le plus polyvalent de tous les smartphones Samsung Galaxy. Prenez des selfies de haute qualité avec l’appareil photo arrière grâce à la Flex Window plus large. La FlexCam vous permet de prendre d’incroyables photos en mode mains libres sous des angles créatifs. Le mode Flex[9] vous permet de visualiser et de modifier vos photos rapidement et facilement. L’affichage rapide dans la Flex Window vous permet de visualiser facilement les images, d’ajuster les teintes ou de supprimer des images. Lorsque vous prenez une photo de vos amis, ils peuvent se voir grâce à Dual Preview[10]  dans la Flex Window, ce qui leur permet d’ajuster leur pose en temps réel pour obtenir une photo parfaite. En déplacement, les utilisateurs peuvent prendre des photos fluides grâce à la stabilisation Super Steady de l’appareil photo, tandis que l’option Auto Framing[11] garantit que personne n’est exclu du cadre.

L’appareil photo puissant du Galaxy Z Flip5 a été amélioré grâce à des solutions d’intelligence artificielle pour donner vie à chaque photo. Libérez votre créativité même en cas de faible luminosité grâce à la fonction Nightography améliorée, qui optimise les photos et vidéos en fonction de la lumière ambiante. L’algorithme de traitement du signal d’image (ISP) alimenté par l’IA corrige tous les bruits visuels qui gâchent normalement les images en basse lumière, tout en améliorant les détails et la tonalité des couleurs. Même à distance, les photos sont plus claires grâce au zoom numérique 10X[12].

Galaxy Z Fold5 : l’outil de productivité ultime avec un grand écran

Le Galaxy Z Fold5, le Fold le plus fin et le plus léger à ce jour[13], est doté d’un écran d’une taille impressionnante et d’une batterie longue durée[14]. Il est facile à emporter partout et offre les performances les plus puissantes de la série Galaxy Z.

Le Galaxy Z Fold est un pionnier dans la transformation de la productivité quotidienne grâce à son grand écran qui, en plus de Multi Window[15] et de l’App Continuity[16], offre un large éventail de fonctionnalités, dont la barre des tâches[17], le glisser-déposer et l’optimisation des apps de tiers. Le S Pen Fold Edition[18], introduit avec la troisième génération de Fold en 2021, a également été optimisé pour une expérience d’écriture supérieure sur le Galaxy Z Fold5. Ces outils et fonctionnalités offrent une productivité sans précédent sur un grand écran, qui vous permet d’effectuer des tâches importantes où que vous soyez.

La barre des tâches améliorée garantit une productivité dynamique en vous permettant de basculer rapidement entre les apps fréquemment utilisées. Désormais, jusqu’à quatre applications récentes sont prêtes pour vous permettre de travailler plus efficacement. La fonction améliorée de glisser-déposer à deux mains[19] peut augmenter la productivité lorsque vous déplacez du contenu entre les apps et les écrans. Tapez et maintenez un doigt sur une image dans Samsung Gallery. Utilisez ensuite l’autre doigt pour ouvrir l’app Samsung Notes et glisser-déposer l’image. Le pop-up caché[20] permet à une app de continuer à fonctionner en arrière-plan, ce qui vous permet de regarder des vidéos en plein écran tout en chattant avec des amis dans un pop-up flottant sur le côté de l’écran.

Avec le nouveau S Pen Fold Edition[21], plus fin[22] et plus compact, qui tient plus confortablement dans votre poche, il devient facile de prendre des notes en temps réel et de développer des idées. L’étui Slim S Pen[23] a presque la même épaisseur[24] qu’un étui normal pour le Fold et est disponible dans différents styles et couleurs[25], pour que vous puissiez emporter votre S Pen avec vous en toute élégance.

L’écran principal[26] de 7,6 pouces vous permet d’accomplir davantage de tâches en déplacement grâce à un affichage étendu et ininterrompu. Vous pouvez ainsi profiter de vos films préférés en mode portrait ou paysage. De plus, la luminosité maximale a été augmentée de plus de 30 %, pour atteindre 1.750 nits[27], pour une expérience de visionnage optimale en extérieur, même en plein soleil.

La plateforme mobile Snapdragon® 8 Gen 2 pour Galaxy[28] offre une expérience de jeu immersive sur le plus grand écran de smartphone Galaxy jamais conçu et utilise l’IA pour permettre le jeu dynamique et le multi-jeu. Le Galaxy Z Fold5 peut supporter des sessions de jeu prolongées avec facilité grâce à son système de refroidissement avancé qui dissipe la chaleur de manière plus intelligente. Cela vous permet de jouer avec moins de décalage et sans dégradation des performances.

Un impact positif sur la planète

Samsung continue de progresser en matière de durabilité et accélère les actions visant à atteindre ses objectifs, comme la neutralité nette des émissions de carbone d’ici à la fin 2030 pour la division Device eXperience.

Les Galaxy Z Flip5 et Fold5 contiennent[29] une plus grande variété de matériaux recyclés[30] que les précédentes générations, notamment du verre et de l’aluminium recyclés avant consommation et du plastique recyclé après consommation, provenant de filets de pêche, de barils d’eau et de bouteilles PET usagés. Même le papier utilisé pour la boîte d’emballage[31] est composé à 100 % de matériaux recyclés[32].

Ces innovations sont volontairement conçues pour une durée de vie optimale. Chaque appareil est livré avec cinq ans de mises à jour de sécurité et quatre générations de mises à jour du système d’exploitation, prolongeant ainsi le cycle de vie du produit.

Disponibilité

Les Galaxy Z Flip5 et Galaxy Z Fold5 peuvent être réservés à partir du 26 juillet sur certains marchés, et seront largement disponibles dès le 7 août.

Le Galaxy Z Flip5 est disponible en coloris Mint, Graphite, Cream et Lavender[33] et peut être personnalisé avec une série d’accessoires[34], tels que les étuis Clear Gadget, Flap Eco-Leather et Flipsuit, ainsi que l’étui en silicone avec anneau, facile à transporter.

Le Galaxy Z Fold5 est disponible en Icy Blue, Phantom Black et Cream[35], avec une variété d’étuis pratiques et élégants, tels que l’étui Slim S Pen, l’étui Clear Gadget, l’étui Eco-Leather et l’étui Standing avec sangle[36].

Plus plus d’infos sur les Galaxy Z Flip5 et Galaxy Z Fold,  surfez sur https://www.samsungmobilepress.com , https://news.samsung.com/global , https://www.samsung.com/galaxy-z -flip5 ou https://www.samsung.com/galaxy-z-fold5

 

Spécifications

​Galaxy Z Flip5
Affichage	Écran principal	6.7-inch FHD+* Dynamic AMOLED 2X 120Hz Adaptive refresh rate (1~120Hz) Infinity Flex Display (2640 x 1080, 22:9)
		*En diagonale, l’écran principal du Galaxy Z Flip5 mesure 6,7 pouces incluant le rectangle complet et 6,6 pouces prenant en compte les coins arrondis de l’écran. La surface visible réelle est inférieure en raison des angles arrondis et de l’encoche du capteur photo.
	Flex Window	3.4-inch Super AMOLED 60Hz Display* 720 x 748 306 PPI
		*En diagonale, la taille de l’écran de couverture du Galaxy Z Flip5 est de 3,4 inch incluant le rectangle complet. La surface visible réelle est d’environ 95 % de la zone rectangulaire complète en raison des coins arrondis de l’écran et de la découpe inférieure.
Dimensions & poids	Plié	71.9 x 85.1 x 15.1mm
		*Épaisseur du Galaxy Z Flip5 lorsqu’il est plié, mesurée de haut en bas du verre du Galaxy Z Flip5.
	Déplié	71.9 x 165.1 x 6.9mm
		*L’épaisseur du Galaxy Z Flip5 déplié ne comprend pas le cadre de l’écran principal.
	Poids	187 g
Appareil photo	Appareil photo avant	10MP Selfie Camera F2.2, Pixel size: 1.22μm, FOV: 85˚
	Double caméra arrière	12MP Ultra Wide Camera F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚
		12MP Wide-angle Camera Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Pixel size: 1.8μm, FOV: 83˚
PA		Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy
		*Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated.
Mémoire		8 Go de mémoire + stockage interne de 512 Go 8 Go de mémoire + stockage interne de 256 Go
		*La capacité de stockage disponible dépend du logiciel préinstallé. Les options de mémoire peuvent varier selon les marchés.
Batterie		3,700mAh (typical) dual battery
		*Valeur typique testée dans les conditions d’un laboratoire tiers. La valeur typique est la valeur moyenne estimée, compte tenu de l’écart de capacité des piles entre les échantillons de piles testés conformément à la norme IEC 61960. La capacité nominale (minimale) est de 3.591 mAh pour le Galaxy Z Flip5. L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de l’environnement réseau, des habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
Recharge		Recharge filaire* : chargé jusqu’à 50 % en 30 minutes environ avec l’adaptateur 25W** et le câble USB-C 3A***. Fast Wireless Charging 2.0**** Wireless PowerShare*****
		*Recharge filaire compatible avec QC2.0 et AFC. Résultats de tests de laboratoire Samsung internes effectués avec un adaptateur de voyage de 25 W, avec 0 % d’autonomie restante, avec tous les services, fonctions et écran éteints. La vitesse de charge réelle peut varier en fonction de l’utilisation réelle, des conditions de charge et d’autres facteurs. **L’adaptateur d’alimentation de 25 W est vendu séparément. N’utilisez que des chargeurs et des câbles approuvés par Samsung. ***Recharge sans fil compatible avec le WPC. ****Wireless PowerShare est limité aux smartphones de Samsung ou d’autres marques avec recharge sans fil WPC Qi, tels que Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Galaxy Z Fold4, Z Flip4, série S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, série S21, Z Fold2, série Note20, série S20, Z Flip, série Note10, série S10, série S9, série S8, série S7, série S6, Note9, Note8, Note FE, Note5 et les wearables tels que Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch et Galaxy Buds. Peut ne pas fonctionner avec certains accessoires, étuis ou appareils d’autres marques. Cela peut affecter la réception des appels ou les services de données mobiles, en fonction de l’environnement réseau.
Résistance à l’eau		IPX8
		*Basé sur des conditions de test en laboratoire pour une immersion allant jusqu’à 1,5 mètre de profondeur en eau douce pendant 30 minutes maximum. Non recommandé pour une utilisation à la plage ou à la piscine. Rincer/sécher les parties mouillés. La résistance à l’eau de l’appareil n’est pas permanente et peut diminuer avec le temps en raison de l’usure normale.
Système d’exploitation
Réseau et connectivité		5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Bluetooth® v5.3
		*Nécessite une connexion réseau 5G optimale, disponible sur certains marchés. Vérifiez la disponibilité et les détails auprès de votre fournisseur. Les vitesses de téléchargement et de streaming peuvent varier en fonction du fournisseur de contenu, de la connexion au serveur et d’autres facteurs. **La disponibilité du modèle LTE varie selon les marchés et les fournisseurs. La vitesse réelle peut varier en fonction du marché, du fournisseur et de l’environnement de l’utilisateur. ***La disponibilité du réseau Wi-Fi 6E peut varier selon le marché, le fournisseur de réseau et l’environnement de l’utilisateur. Nécessite une connexion optimale. Nécessite un routeur Wi-Fi 6E.
Capteurs		Capacitive Fingerprint sensor (côté), Accelerometer, Barometer, Gyro sensor, Geomagnetic sensor, Hall sensor, Proximity sensor, Light sensor
Sécurité		Samsung Knox avec Samsung Knox Vault
Carte SIM		1 Nano SIM* et 1 eSIM**
		*La carte SIM est vendue séparément. La disponibilité peut varier en fonction du marché et du fournisseur. **La disponibilité de l’eSIM peut varier en fonction de la version du logiciel, de la région et du fournisseur. Vérifiez auprès de votre opérateur si votre abonnement au réseau mobile prend en charge l’eSIM.
Couleurs		Mint, Graphite, Cream, Lavender* [Exclusivement sur Samsung.com] Gray, Blue, Green, Yellow**
		*La disponibilité des couleurs peut varier selon le marché, la région ou le fournisseur. **Couleurs en ligne exclusives disponibles uniquement sur Samsung.com.

 

 

​ Galaxy Z Fold5
Affichage	Écran principal	7.6-inch QXGA+* Dynamic AMOLED 2X Infinity Flex Display (2176 x 1812, 21.6:18), 374ppi 120Hz adaptive refresh rate (1~120Hz)
		*En diagonale, l’écran principal du Galaxy Z Fold5 mesure 7,6 pouces incluant le rectangle complet et 7,4 pouces prenant en compte les coins arrondis de l’écran. La surface visible réelle est inférieure en raison des angles arrondis.
	Écran de couverture	6.2-inch HD+ Dynamic AMOLED 2X Display (2316 x 904, 23.1:9), 402ppi 120Hz adaptive refresh rate (48~120Hz)
		*En diagonale, la taille de l’écran de couverture du Galaxy Z Fold5 est de 6,2 pouces incluant le rectangle complet et de 6,1 pouces prenant en compte les coins arrondis de l’écran. La surface visible réelle est inférieure en raison des angles arrondis et de l’encoche du capteur photo.
Dimensions & poids	Plié	67.1 x 154.9 x 13.4mm
		*Épaisseur du Galaxy Z Fold 5 lorsqu’il est plié, mesurée de haut en bas du verre du Galaxy Z Fold 5.
	Déplié	129.9x 154.9 x 6.1mm
		*L’épaisseur du Galaxy Z Fold5 déplié ne comprend pas le cadre de l’écran principal.
	Poids	253g
Appareil photo	Appareil photo avant	10MP Selfie Camera F2.2, Pixel size: 1.22μm, FOV: 85˚
	Appareil photo sous l’écran	4MP Under Display Camera F1.8, Pixel size: 2.0μm, FOV: 80˚
	Double caméra arrière	12MP Ultra Wide Camera F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚
	Triple caméra arrière	12MP Ultra Wide Camera F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚
		50MP Wide-angle Camera Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Pixel size: 1.0μm, FOV: 85˚
		10MP Telephoto Camera PDAF, F2.4, OIS, Pixel size: 1.0μm, FOV: 36˚, 3X optical zoom
		*Le zoom spatial 30x comprend un zoom optique 3x et un zoom numérique 30x avec la technologie AI Super Resolution. Si vous effectuez un zoom supérieur à 3x, l’image peut légèrement se détériorer.
PA		Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy
		*Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated.
Mémoire		[Exclusivement sur Samsung.com] 12 Go de mémoire + avec stockage interne de 1 To 12 Go de mémoire + stockage interne de 512 Go 12 Go de mémoire + stockage interne de 256 Go
		*La disponibilité peut varier selon le marché ou le canal. L’espace de stockage réel peut varier selon le marché, le modèle, la taille et le format des fichiers.
Batterie		4,400mAh (typical) dual battery
		*Valeur typique testée dans les conditions d’un laboratoire tiers. La valeur typique est la valeur moyenne estimée, compte tenu de l’écart de capacité des piles entre les échantillons de piles testés conformément à la norme IEC 61960. La capacité nominale (minimale) est de 4.270 mAh pour le Galaxy Z Fold5. L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de l’environnement réseau, des habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
Recharge		Recharge filaire* : chargé jusqu’à 50 % en 30 minutes environ avec l’adaptateur 25W** et le câble USB-C 3A***. Fast Wireless Charging 2.0**** Wireless PowerShare*****
		*Recharge filaire compatible avec QC2.0 et AFC. Résultats de tests de laboratoire Samsung internes effectués avec un adaptateur de voyage de 25 W, avec 0 % d’autonomie restante, avec tous les services, fonctions et écran éteints. La vitesse de charge réelle peut varier en fonction de l’utilisation réelle, des conditions de charge et d’autres facteurs. **L’adaptateur d’alimentation de 25 W est vendu séparément. N’utilisez que des chargeurs et des câbles approuvés par Samsung. ***Recharge sans fil compatible avec WPC. ****Wireless PowerShare est limité aux smartphones de Samsung ou d’autres marques avec recharge sans fil WPC Qi, tels que Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Galaxy Z Fold4, Z Flip4, série S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, série S21, Z Fold2, série Note20, série S20, Z Flip, série Note10, série S10, série S9, série S8, série S7, série S6, Note9, Note8, Note FE, Note5 et les wearables tels que Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch et Galaxy Buds. Peut ne pas fonctionner avec certains accessoires, étuis ou appareils d’autres marques. Cela peut affecter la réception des appels ou les services de données mobiles, en fonction de l’environnement réseau.
Résistance à l’eau		IPX8
		*Basé sur des conditions de test en laboratoire pour une immersion allant jusqu’à 1,5 mètre de profondeur en eau douce pendant 30 minutes maximum. Non recommandé pour une utilisation à la plage ou à la piscine. Rincer/sécher les parties mouillés. La résistance à l’eau de l’appareil n’est pas permanente et peut diminuer avec le temps en raison de l’usure normale.
Système d’exploitation
Réseau et connectivité		5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Bluetooth® v5.3
		*Nécessite une connexion réseau 5G optimale, disponible sur certains marchés. Vérifiez la disponibilité et les détails auprès de votre fournisseur. Les vitesses de téléchargement et de streaming peuvent varier en fonction du fournisseur de contenu, de la connexion au serveur et d’autres facteurs. **La disponibilité du modèle LTE varie selon les marchés et les fournisseurs. La vitesse réelle peut varier en fonction du marché, du fournisseur et de l’environnement de l’utilisateur. ***La disponibilité du réseau Wi-Fi 6E peut varier selon le marché, le fournisseur de réseau et l’environnement de l’utilisateur. Nécessite une connexion optimale. Nécessite un routeur Wi-Fi 6E.
Capteurs		Capacitive Fingerprint sensor (côté), Accelerometer, Barometer, Gyro sensor, Geomagnetic sensor, Hall sensor, Proximity sensor, Light sensor
Sécurité		Samsung Knox avec Samsung Knox Vault
Carte SIM		Jusqu’à 2 Nano SIMs* et une eSIM**
		*La carte SIM est vendue séparément. La disponibilité peut varier en fonction du marché et du fournisseur. **La disponibilité de l’eSIM peut varier en fonction de la version du logiciel, de la région et du fournisseur. Vérifiez auprès de votre opérateur si votre abonnement au réseau mobile prend en charge l’eSIM.
Couleurs		Icy Blue, Phantom Black, Cream* [Exclusivement sur Samsung.com] Gray, Blue**
		*La disponibilité des couleurs peut varier selon le marché, la région ou le fournisseur. **Couleurs en ligne exclusives disponibles uniquement sur Samsung.com.

 

 

 

[1] L’écran de couverture du Galaxy Z Flip5 est le premier de la série Galaxy Z Flip à être doté d’un capteur de proximité et le premier écran de couverture Galaxy Z Flip à prendre en charge la technologie HBM. L’écran de couverture HBM du Galaxy Z Flip5 a une luminosité maximale de 1.600 nits, pour un écran plus lumineux et plus clair.

[2] Par rapport aux modèles Galaxy Z Fold et Galaxy Z Flip précédents.

[3] Basé sur des conditions de test en laboratoire pour une immersion allant jusqu’à 1,5 mètre de profondeur en eau douce pendant 30 minutes maximum. Non recommandé pour une utilisation à la plage ou à la piscine. Rincer/sécher les parties mouillés. La résistance à l’eau et à la poussière de l’appareil n’est pas permanente et peut diminuer avec le temps en raison de l’usure normale.

[4] Contenu recyclé avant consommation : déchets de verre usagé générés en tant que sous-produits de la production de verre. Ces déchets de verre sont broyés en éclats de verre puis utilisés dans le cadre du processus de production du verre Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

[5] Comparé au Galaxy Z Flip4. En diagonale, la taille de l’écran de couverture du Galaxy Z Flip5 est de 3,4 incluant le rectangle complet. La surface visible réelle est d’environ 95 % de la zone rectangulaire complète en raison des coins arrondis de l’écran et de la découpe inférieure.

[6] La série Galaxy Watch6 est vendue séparément. La disponibilité des modèles et des couleurs peut varier selon le marché ou le fournisseur.

[7] Les accessoires sont vendus séparément. La disponibilité des modèles et des couleurs peut varier selon le marché ou le fournisseur.

[8] Le widget Media Controller n’apparaît que lorsque de la musique est en cours de lecture.

[9] Le mode Flex est pris en charge pour des angles compris entre 75° et 115°.

[10] Dual Preview est pris en charge sur les appareils équipés de One UI 2.1 et plus.

[11] Auto Framing n’est disponible qu’en mode vidéo. Auto Framing doit être activé avant que vous ne commenciez à enregistrer. Certaines résolutions et proportions peuvent ne pas être prises en charge. Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles lorsque l’option Auto Framing est activée. Seules les personnes peuvent être reconnues et le nombre de personnes pouvant être reconnues est limité. Disponible sur Samsung Camera, BlueJeans, Google Duo, Meta Messenger, Google Meet, Microsoft Teams, Cisco Webex Meet et Zoom. Auto Framing est disponible sur certains objectifs.

[12] Peut entraîner une dégradation de l’image.

[13] L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction de l’environnement réseau, des fonctionnalités et des apps utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de recharges et de nombreux autres facteurs. Estimation basée sur le profil d’utilisation moyen compilé par UX Connect Research. Évalué de manière indépendante par UX Connect Research entre le 19 06 2023 et le 29 06 2023 aux États-Unis avec la version préliminaire avec les paramètres par défaut à l’aide des réseaux LTE et 5GSub6.

[14] En comparaison avec les modèles Galaxy Z Fold précédents.

[15] Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge le Multi Window ou App Pair.

[16] Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge App Continuity.

[17] La fonction de barre des tâches n’est disponible que sur l’écran principal.

[18] Le S Pen Fold Edition est vendu séparément. Utilisez uniquement le Samsung S Pen Fold Edition conçu pour le Galaxy Z Fold3 5G/Fold4/Fold5 ou S Pen Pro. Tout autre S Pen ou stylet pourrait endommager l’écran. Le Galaxy Z Fold5 n’a pas de support intégré pour le S Pen. La prise en charge du S Pen est limitée à l’écran principal.

[19] Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge le glisser-déposer à deux mains.

[20] Certaines applications ne prennent pas en charge les fenêtres pop-up cachées.

[21] La taille du S Pen Fold Edition pour le Galaxy Z Fold5 est de 4,35 mm contre 7,7 mm pour le Z Fold4. Le S Pen Fold Edition est vendu séparément. L’étui Slim S Pen Case (incluant le S Pen Fold Edition) est vendu séparément. Le S Pen Fold Edition est uniquement compatible avec le Galaxy Z Fold5, le Galaxy Z Fold4 et le Galaxy Z Fold3. Tous les autres S Pen ou stylets ne sont pas conçus pour le Z Fold5 (y compris ceux d’autres fabricants) et pourraient endommager l’écran. Le Z Fold5 n’a pas de support intégré pour le S Pen. La prise en charge du stylet S est limitée à l’écran principal.

[22] La taille du S Pen Fold Edition pour le Galaxy Z Fold5 est de 4,35 mm, contre 7,4 mm pour le Galaxy Z Fold4.

[23] Le S Pen Fold Edition est vendu séparément. L’étui Slim S Pen Case (incluant le S Pen Fold Edition) est vendu séparément. Le S Pen Fold Edition est uniquement compatible avec le Galaxy Z Fold 5, le Galaxy Z Fold4 et le Galaxy Z Fold3 5G.

[24] L’épaisseur du Galaxy Z Fold5 avec l’étui S Pen Slim est de 20,63 mm, 13,4 mm sans l’étui.

[25] Les combinaisons de couleurs prédéfinies pour l’étui Slim S Pen et l’édition S Pen Fold Edition comprennent un étui Graphite avec un S Pen noir, un étui Sand avec un S Pen abricot et un étui Icy Blue avec un S Pen Lime.

[27] L’écran Dynamic AMOLED 2X du Galaxy Z Fold5 a reçu une certification de VDE Allemagne pour un volume de couleur mobile de 100 % dans la gamme de couleurs DCI-P3, ce qui signifie que les images ne s’estompent pas et que vous obtenez des couleurs incroyablement vives, quels que soient les différents niveaux de luminosité. L’écran peut atteindre une luminosité maximale de 1.750 nits, améliorant le contraste entre les aspects sombres et clairs du contenu numérique pour une qualité d’image plus lumineuse, avec un rapport de contraste de 3.000.000:1 pour une expérience mobile immersive.

[28] Améliorations des performances du PA par rapport au processeur de la génération précédente. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des logiciels et applications préinstallés et d’autres conditions. Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated. Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy est optimisé pour Samsung. La revendication du Snapdragon le plus rapide au monde est valable à partir du 1er février 2023.

[29] Galaxy Z Flip5 : 15 composants de l’appareil contenant au moins 10% de plastique recyclé après consommation ou d’aluminium recyclé avant consommation, ou en moyenne de 22% de verre recyclé avant consommation. Ces composants comprennent Volume Key Bracket, Speaker Module (haut et bas), Rear Top, le capuchon du connecteur de l’écran, le support du câble RF FPCB, la partie centrale arrière, le boîtier avant (principal), le boîtier avant (secondaire), les touches de volume, le support de la touche de doigt, le récepteur Deco, le support de connecteur à connecteur, le tiroir SIM, la fenêtre secondaire, la vitre arrière. (Galaxy Z Flip4 : 6 composants de l’appareil).

Galaxy Z Fold5 : 15 composants de l’appareil avec au moins 10% de plastique recyclé après consommation ou d’aluminium recyclé avant consommation, ou Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 avec en moyenne 22% de verre recyclé avant consommation. Ces composants comprennent le support FPCB des touches de volume, le module haut-parleur supérieur (haut et bas), le module haut-parleur inférieur (haut et bas), Display Connector Cap, FPCB RF Cable Bracket, Rear Mid, Case Front (Main), Case Front (Sub), Volume Key, Finger Key Bracket, Receiver Deco, Connector to Connector Holder, SIM Tray, Sub Window, Back Glass. (Galaxy Z Fold4 : 6 composants de l’appareil).

Les mesures ci-dessus sont basées sur le poids.

[30] Les types de matériaux recyclés comprennent le PA recyclé après consommation issu de filets de pêche usagés, le PBT recyclé après consommation dérivé de bouteilles PET usagées, de PC recyclé après consommation issus de barils d’eau et l’aluminium recyclé avant consommation dérivé de déchets mis au rebut en tant que sous-produits pendant la production. Ces déchets sont refondus, filtrés pour en extraire les impuretés, puis recyclés pour fabriquer des pièces dans le cadre du processus de production de Samsung. Il y a également du verre recyclé avant consommation, dérivé de déchets de verre mis au rebut comme sous-produits de la production de verre. Ces déchets de verre sont broyés en éclats de verre puis utilisés dans le cadre du processus de fabrication du Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

[31] Du papier 100 % recyclé est utilisé dans les éléments d’emballage suivants : Product Packaging Unit Box, Cover Protector, Manual Box, Manual Pad et DLC Band.

[32] Le papier 100 % recyclé a fait l’objet d’une déclaration environnementale (Environmental Claim Validation – ECV).

[33] La disponibilité des couleurs peut varier selon le marché, la région ou le fournisseur.

[34] Les accessoires sont vendus séparément. La disponibilité des modèles et des couleurs peut varier selon le pays ou le fournisseur.

[35] La disponibilité des couleurs peut varier selon le marché, la region ou le fournisseur.

[36] Les accessoires sont vendus séparément. La disponibilité des modèles et des couleurs peut varier selon le pays ou le fournisseur.